Elinor Nauen

Fish can make alcohol to replace oxygen if need be, according to a short piece recently in The Economist. They have spare proteins that are activated by low oxygen levels into "what might be thought of as a cellular distillery... Blood-alcohol concentrations of crucian carp in icy ponds can surpass 50mg/100mL—above the drink-drive limit in some countries." But is that fun for them?

Long ago I read and loved (& still have) a book about fish, written in that fable-like way natural history writers once employed (I'm looking at you, W.H. Hudson): The Life Story of the Fish: His manners and morals, by Brian Curtis (written in 1938). How do fish sleep with their eyes open? was one question. How do we sleep with our ears open? the author asked in return.

It's been years since I've looked at that book but I went directly to the paragraph I remembered:  Read More 

The way the wind where I grew up blew through the corn, rattling like crickets
The fireplace behind our house on Summit where we crawled in & looked up to try to see stars during the day
The treehouse it took 3 years to cobble together enough boards to build
Jim Lowell our milkman who would let us kids ride in his Lakeside Dairy truck, very slowly to the corner, standing up in a moving vehicle
Hank Williams  Read More 

I'm pretty happy—& tired—today. I finished my promotion & have been awarded a third stripe on my black belt. The picture is me with Kaicho, the grand master of my school (Seido: strict traditional Japanese karate).

I'm at least as happy to report the success of a YAI student I teach, only the second YAI student to earn a Seido black belt. YAI is a program for adults with learning disabilities, & Andre has struggled for years for the opportunity to do this promotion. He did great! He not only kept up, he was the best student in his group—he knew his material, & fought with great heart today to finish the promotion.  Read More 

Yom Kippur starts tonight & runs through tomorrow evening, 25 hours of contemplating what we could have done better in the past year. It's been such a fraught stretch that it is hard to take a whole day off to think about other things than the political situation & natural disasters.

But I will, & hope to come out of it refreshed.

A year ago we were just about to elect a woman president, or so I believed. And now, it's a "disaster day to day," as my old high-school & lifetime friend Becky says. "How can people still be in denial?"

It feels selfish & counterproductive to take so much time off to pray but if it renews my commitment to tikkun olam (repairing the world), it'll be worth it.  Read More 

Feeling overwhelmed by the news today, which means it is time to plunge into activism!

My wifi continues to be unreliable so it's really hard to sit down & do things like write this, knowing if the internet cuts out I'll lose it.

I'll write fast & save often.

I love the Ludlow 99¢ store. Today I bought toilet paper, kleenex, hair ties, epsom salts, shampoo, washcloths, mouthwash (to soak my mouthguard) & what else? All for $28. Along the way got to hang with Jasmine at the hotel ("Hi, Varda's sister!") & the 99¢ lady.

Some work, a day off from karate, babysitting later. It's a wonderful life.  Read More 

The cops
are supposed to pretend
they are listening

and only then ignore
you and write
their stupid summons

I love fight-spawned bruises! I loved the fighting the other night, the last evening of testing in our karate promotion. It was all seniors who are good fighters, so I didn't have to be careful of anyone's frailty. I don't bruise easily so I'm rather proud of this one. The correct answer (to a question my husband asks when someone is being disingenuous): bragging! I am exhilarated that I could hold my own with some excellent fighters.

I'm not really a good fighter. My only strength is that I'm not afraid to get hit or to fight anybody at all. I don't know why but I always believe (all evidence to the contrary) that I belong in there. Not even believe—I think it's more that I don't think about it. They're there, I'm there, let's go!  Read More 

Took a few days off for Rosh HaShanah, the Jewish new year. Hoping that 5778 will be sweeter, healthier, more peaceful, & art-filled for one & all.

Also finished the last evening of testing for my third-degree black belt in karate, which I will receive a week from today. Grateful to be part of the process with many friends & supporters, & glad it's over & I can rest up + get back to my usual routine.

 Read More 

Even though every country outlaws slavery (Mauritania was the last to abolish it, in 1981), at least 40 million people around the world are slaves today, and there are some 152 million child workers, according to The Economist, by way of the UN's International Labor Organization and the Walk Free Foundation. Women and girls are disproportionately affected, making up nearly three-quarters of this number. Slavery takes place everywhere, although disproportionately in Asia and Africa.  Read More 

Since I'm sickly anyway, I figure I may as well do my pre–Yom Kippur coffee detox at the same time.

Usually I sub in decaf & it's gradual but I didn't get to Porto Rico yet & now YK is less than 2 weeks away.

I may start retoxing early this year.
Like, this morning.

I read a passing reference to "The Last Post" & immediately picked up my favorite and much-read book, Ford Madox Ford's Parade's End.

"Mrs. Satterthwaite interested herself — it was the only interest she had — in handsome, thin, and horribly disreputable young men."

"[Sylvia's] very oval, regular face had an expression of virginal lack of interest such as used to be worn by fashionable Paris courtesans a decade before that time."

Either you like sentences like these & want more (800 pages more, in fact) or you don't & you close Parade's End after the first 2 pages.  Read More 

Tonight is the part of testing for my black belt promotion (to 3rd degree) that I worry most about: weapons. I still fear a big stick coming at me & tend to cringe rather than react. Even worse, I have a small but exhausting cold. Which I think will keep me from fretting—the silver lining.

1) You must read slower than me
2) My book is fatter than your book but
3) You are fatter than me
4) Stay on your side of the bed
5) Your belongings stay on your side of the bed/room/closet/shelf
a. My side is bigger than yours
b. My dick is bigger than yours.
c. My naps are longer than yours.
6) No facial masks
a. No funny makeup
b. No strange hairdos
c. No unusual hats
7) Half your dinner is mine
a. Ditto coffee (milk no sugar)
b. Also $$, shirts, etc.
8. Tidy at all times!
9) Fuck you
10) See what you made me do

transcribed by Elinor Nauen Read More 

I useta drive a cab

In the 40 years I've been hanging around the church, I can't say as I've ever really noticed this window. It's in the kitchen, which leads me to think that the kitchen was something else way back when.

My neighborhood in general is so familiar that it's hard to startle me into seeing it differently.  Read More 

Bob Holman takes on the art world! The lines of poetry in this 50-work show are his, the paintings are by Archie Rand. And the body, of course, is by Mary Shelley.

A fun show, on Allen & Delancey, & then we had paratha tacos & felt like we were Somewhere Else.

Entranced to get my hands on Daniel Kane's latest book about the intersection of punk & poetry. Our magazine KOFF ("a publication of the Consumptive Poets League") gets a write-up. Part of what entrances me is how much intention he finds in what we were doing, when we thought we were just having fun & épater la bourgeoisie.

We printed, what?, 50 copies? 100 tops. Who knew that almost 40 years later we would be considered "the punk magazine" (Eileen Myles) & worthy of scholarly research. That KOFF would exist at all beyond us occasionally remembering we published the first-ever poetry magazine with nude male centerfolds of poets. And not the only! Someone since us did a much more (MUCH MORE) tasteful & artistic calendar of beautiful young English poets in the Lake District.

Ahem, I've only read the chapter about us, but I can assure you the whole book is totally worth reading!

 Read More 

I took a picture but you can't tell what it is, a black growth on a tree trunk. Ben explained chaga is desirable in Chinese medicine.

I kept thinking I'd look into chaga, & I do like the name ("Hi, this is my daughter Chaga") but I have zero interest in herbs, unguents & the like.

I will post this on one of those days when inspiration has fallen below the minimum..... So if you are reading this, you should probably send me doughnuts or something.

 Read More 

What are you reading?
I checked out Trollope’s How We Live Now
& am excited to start on it.
I seem to be a hypochondriac.
But maybe I do have cancer.
I eat like a pig and I lose weight and lose weight.
Who wouldn’t worry
with a best friend who’s

 Read More 

No, Lucille, of course you’re going to be okay, honey, listen to me now, plenty of people, just a minute honey… that’s the 5th floor sir but no one’s in today… sorry honey, look, you’re not going to die… we’ll think about that later, don’t you be giving me your stuff, you’re gonna feel pretty goddamn dumb coming up to 24th street to drink out of your own cups, oh hell hold on again a minute— Read More 

I sometimes think other people see things that I don’t.

Like what?

Oh, stop signs.

I got on an almost-empty bus & idly said, “Where is everybody?”

The bus driver said, “I don’t know! They get on & then they get off... Was it something I said?”

As we pulled up to the end of the route. I stood up and said, “It was something you said.”

“What’s that?”

“Last stop.” Read More 

written
with
a
middle
finger

I have been thinking about the Italian artist Carol Rama (1918-2015) since I first ran into her work at a big show at the New Museum. I joined the museum so I could look at her work again & again, & have been back 3 times now.

I still can't articulate what grips me so much.

When  Read More 

I love when my hometown shows up in the news (at least when it's for beauty not some crazy dingbat move by a senator or state rep).

This article talks about Sioux quartzite, a very hard, reddish stone. My high school & many important downtown buildings, along with some of the fancy late 19th-century homes on Prairie & Duluth avenues, are made of Sioux quartzite, so it never seemed that special because so ubiquitous. Beautiful, for sure, but how was I to know it wasn't like this everywhere?  Read More 

I know it's sentimental to love the car, I know it's better to go electric, but it is beyond sad that cars will one day soon be nothing more than transportation. The glamour & romance of the road will be gone. Maybe it already is?

It's been a while since what was under the hood was exciting. It's all computers, & now it'll be batteries, & one day we won't even be driving. Future generations will no doubt be appalled at how primitive our way of getting around was, & those Jaguars & Minis & Packards & all the rest of the real-steel wonders will be historical wonders but not something so beautiful & fast they make you cry.  Read More 

Someone graced our foyer with this display.

The book is The Most Glorious Crown: The Story of America's Triple Crown Thoroughbreds from Sir Barton to Affirmed.

It's been there for several days.
Which despite the landlord's nuttiness is what is so great about the Pound.

The first time anyone asked me if I wanted the usual, it wasn't even mine. I was working for the poet James Schuyler & every day would go around the corner from the Chelsea Hotel where he lived to a diner on 8th Ave & get him a BLT. Nonetheless, I was excited to recognized as a regular.

The best time was one year when I was going to a lot of  Read More 

Here's another part of the trailer-shed.

There's the key, so maybe I should just go in & find out what this is all about. It's been there for years & has never moved. I half-think someone lives there & has somehow managed to park there without getting a ticket.