icon caret-left icon caret-right instagram pinterest linkedin facebook twitter goodreads question-circle facebook circle twitter circle linkedin circle instagram circle goodreads circle pinterest circle

NauenThen

Poem of the Week

Zack Berger & I each translated half a dozen poems by each of us into Yiddish & Norwegian, respectively. So there also a Yiddish version but I have to get his permission to post it. 

 

 

Tiny Instructive Poem

 

Between the cat & the fat

the claws & the jaws

all my clothes

are full of holes

 

 

Lite lærerikt dikt


Mellom katten og fettet

klørne og kjevene

alle klærne mine

er fulle av hull

Be the first to comment